https://youtu.be/jswGY30epsE
마트에서 결제할 때 어떤 영어 표현을 써야 할까요?
해외 마트에서 계산할 때 영어로 어떤 말을 주고받아야 할지 몰라 당황하신 적 있으신가요?
이 글에서는 계산대에서 자주 쓰이는 표현부터, 실수하기 쉬운 상황까지 모두 정리해드립니다.
현지에서 바로 쓸 수 있는 실전 영어 표현을 익혀두시면 여행이나 유학 중에도 당황하지 않을 수 있습니다.
자주 듣는 계산대 직원의 영어 표현
해외 마트에서 계산을 할 때, 직원이 먼저 말을 건네는 경우가 많습니다.
다음은 자주 들을 수 있는 문장들입니다.
| 인사 | Hi, how are you today? | 안녕하세요, 오늘 어떠세요? |
| 봉투 유무 | Do you need a bag? | 봉투 필요하신가요? |
| 멤버십 카드 | Do you have a rewards card? | 적립 카드 있으신가요? |
| 결제 방식 | How would you like to pay? | 어떻게 결제하시겠어요? |
중요 포인트는 직원의 질문 유형을 익히고, 자연스럽게 짧게 답하는 연습을 해두는 것입니다.
결제 고객이 자주 쓰는 영어 표현
계산대 앞에서 영어로 어떤 말을 해야 할지 막막하다면,
다음 표현들을 익혀두시면 아주 유용합니다.
"Yes, I need a bag, please."
"No, I don't have a membership card."
"I’ll pay by card."
"Can I use cash?"
"Can I get a receipt, please?"
짧고 간단한 문장으로 대답하는 것이 핵심이며,
공손하게 "please"를 붙이면 더 자연스럽고 예의 있게 들립니다.
계산 시 돌발 상황 대처법
물건에 바코드가 없거나, 가격이 잘못 찍힌 경우 당황하지 않으셔도 됩니다.
다음과 같은 문장으로 상황을 설명해보세요.
"Excuse me, I think this item is on sale."
"I saw a different price on the shelf."
"This doesn’t have a price tag."
"Can you double-check the price for me?"
핵심은 침착하게 문제 상황을 설명하고, 요청하는 것입니다.
계산 후 영수증 관련 표현
영수증이나 포인트 적립, 환불에 관한 표현도 알아두면 좋습니다.
"Can I get a digital receipt?"
"Can I return this if it doesn’t fit?"
"Do you have a return policy?"
"Where can I find the customer service desk?"
중요: 구매 후 상황까지 미리 대비하는 것이 현명한 소비자의 자세입니다.
카드 결제 시 자주 쓰는 영어 표현
현금이 아닌 카드 결제를 할 경우, 기계 관련 영어 표현도 알아두세요.
| 기계 안내 | Please insert or tap your card. | 카드를 넣거나 터치해주세요 |
| 비밀번호 입력 | Please enter your PIN. | 비밀번호를 입력해주세요 |
| 영수증 여부 | Would you like a copy of the receipt? | 영수증 필요하신가요? |
실제 계산대에서는 빠르게 진행되기 때문에 미리 익혀두는 것이 필수입니다.
계산대 영어, Q&A 대화체로 익히기
A: Hi, how are you today?
B: I’m good, thank you.
A: Do you need a bag?
B: Yes, please.
A: Do you have a rewards card?
B: No, I don’t.
A: That’ll be $24.75.
B: I’ll pay by card.
자연스럽고 실용적인 대화를 반복 연습하는 것이 실전에서 가장 효과적입니다.
마트 외에도 쓸 수 있는 응용 표현
마트 외에도 편의점, 드럭스토어, 뷰티숍 등 다양한 매장에서도 같은 표현을 응용할 수 있습니다.
"Can I use this coupon?"
"Is this item on sale?"
"Can I split the payment?"
핵심 표현을 다양한 장소에 활용해보세요. 영어 말문이 훨씬 자연스럽게 트이게 됩니다.
마트 상황극으로 마무리
(상황: 미국 마트에서 혼자 계산 중)
직원: Hello! Do you need a bag today?
나: Yes, one bag please.
직원: Do you have a store card?
나: No, I don’t.
직원: That’s $16.50.
나: I’ll pay with cash. Here you go.
직원: Thank you. Here’s your receipt. Have a nice day!
나: Thanks, you too!
이처럼 실제 상황을 머릿속에 시뮬레이션 해보는 연습이 가장 효과적입니다.
태그
#영어회화 #마트영어 #계산대영어 #여행영어 #영수증영어 #영어표현