미국영어
어순을 알아야 영어가 쉬워져요! 기초 영단어로 문장 쉽게 늘리기 가능(54편)
bridge-now.naver.com
영어로 자연스럽게 음식점 예약 확인하는 법
정중하고 간결한 영어 예약 확인 표현 총정리

해외에서 외식할 계획이 있다면 음식점 예약은 필수입니다.
이때 중요한 것은 예약 내용을 정확하고 자연스럽게 확인하는 방법입니다.
전화, 이메일 또는 직접 방문 등 다양한 상황에 맞는 표현을 알아두면
훨씬 더 매끄럽고 자신감 있게 영어 대화를 이어갈 수 있습니다.
특히 영어권 국가에서는 예의 바른 표현을 쓰는 것이 중요합니다.
단순히 “예약했어요”보다는 정중하면서도 명확한 확인 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
오늘은 예약 확인에 꼭 필요한 기본 문장부터 이메일, 전화 예문,
실수 시 정정 방법까지 실제 대화에 활용할 수 있는 표현을 정리해 드립니다.
영어 초보자도 쉽게 따라 할 수 있도록 구성했으니,
차근차근 읽어보시고 필수 표현들을 꼭 익혀보세요.

Confirm a reservation | 예약을 확인하다라는 의미의 핵심 표현입니다. |
Under the name | 누구 이름으로 예약했는지 전달할 때 사용합니다. |

영어로 음식점 예약을 확인할 때 가장 기본이 되는 표현은
"I’d like to confirm my reservation"입니다. 이 표현 하나로
대부분의 상황에서 의사를 정확히 전달할 수 있으며,
예약자 이름이나 날짜, 시간을 이어서 말하면 더욱 명확해집니다.
특히 전화할 때는 "It’s under the name [이름]"을 함께 사용하면
예약 확인이 훨씬 수월합니다. 기본 문장을 정확히 숙지하고
상황에 따라 유연하게 활용하는 것이 중요합니다.

이메일을 보낼 때는 정중한 인사와 함께
예약 시간, 인원 수, 예약자 이름을 정확히 적는 것이 핵심입니다.
예를 들어 “I’m writing to confirm my reservation for two people
at 7:00 PM on May 8th, under the name Jisoo Kim”이라는 문장은
간결하면서도 모든 정보를 포함한 예시입니다.
마지막엔 “Please let me know if everything is set” 같은
확인 요청 문장을 추가하면 더욱 정중하게 마무리할 수 있습니다.
실수로 잘못된 정보를 전달했거나 예약이 확인되지 않을 때도
유용한 표현을 준비해두면 당황하지 않고 대응할 수 있습니다.
예를 들어 “I may have made a mistake with the date”나
“Would you mind checking again?” 같은 표현은
부드럽게 상황을 정정하는 데 효과적입니다.
예약 확정 메시지를 받았을 때도 “Thanks for confirming. See you then!”
같은 간단한 긍정 반응을 보여주면 매너 있는 인상을 줄 수 있습니다.

Confirm a reservation | Under the name | Table for two |
예약 확인할 때 기본 표현입니다. | 예약자 이름을 전달할 때 자주 사용됩니다. | 인원 수 전달 표현으로 자주 사용됩니다. |
Confirm은 호텔, 병원 등에서도 활용 가능해요. | 발음 주의: under는 ‘언더’, name은 ‘네임’ | 상황 따라 for three, for four 등으로 응용하세요. |


음식점 예약 확인은 단순한 문장 같지만,
영어로 자연스럽게 전달하려면 정확한 표현과 예의가 필요합니다.
이 글에서 소개한 표현들을 상황별로 익혀두면,
어느 나라에 있든 자신 있게 예약 상황을 대처할 수 있습니다.
특히 "confirm", "under the name", "for two people" 같은 핵심 표현은
반복 연습을 통해 익숙하게 만드는 것이 좋습니다.
실제 상황에서도 당황하지 않고 대화를 이어갈 수 있도록
다양한 예문을 자주 읽고 말해보는 연습을 추천드립니다.

여러분의 의견을 들려주세요!
영어로 음식점 예약해보신 경험 있으신가요?
어떤 표현이 유용했는지, 또는 어려웠던 상황은 무엇이었나요?
댓글로 다양한 경험을 나눠주세요!
서로에게 큰 도움이 될 수 있어요.
태그: