https://naver.me/5Bwao0UY
미국영어
어순을 알아야 영어가 쉬워져요! 기초 영단어로 문장 쉽게 늘리기 가능(55편)
bridge-now.naver.com
일상 속에서 추천 요청하는 자연스러운 영어 표현 총정리

영어를 공부하면서 많은 분들이 궁금해하는 부분 중 하나가 바로 추천을 요청하는 자연스러운 표현입니다. 특히 여행 중이나 식사 자리, 혹은 쇼핑 중에 원어민처럼 자연스럽게 표현하는 방법은 영어회화 실력을 한층 업그레이드 시킬 수 있는 기회가 됩니다.
영어로 무언가를 추천해 달라고 말하고 싶을 때, “Can you recommend this?”라는 표현이 떠오를 수 있습니다. 하지만 원어민들은 이 표현보다 더 자연스럽고 상황에 맞는 문장을 사용합니다. 특히 식당, 쇼핑몰, 여행지 등 다양한 상황에서 사용되는 표현들은 구체적이고 맥락에 맞춰서 말하는 것이 더 자연스럽게 들립니다.

레스토랑에서 점원에게 추천을 요청할 땐, “What’s your most popular dish?” 또는 “Is there anything you’d personally recommend?” 같은 문장이 많이 사용됩니다. 이 표현들은 상대방에게 대화의 주도권을 넘기며, 보다 친근하고 인간적인 인상을 줄 수 있습니다.
추천 표현은 대상이나 상황에 따라 달라져야 하며, 친구에게는 “What do you think I should try?”처럼 더 편안하고 친근한 말투가 어울립니다. 반면 점원이나 공식적인 자리에서는 “Could you recommend something?” 또는 “Do you have any suggestions?” 같은 문장이 좋습니다.

식당 표현 | 쇼핑 표현 | 친구와 대화 |
What’s your most popular dish? | Which one would you recommend? | What do you think I should try? |
Is there anything you’d personally recommend? | Do you think this is worth buying? | Would you go for this one? |

Q. recommend 대신 쓸 수 있는 자연스러운 표현은?
try, go for, suggest 같은 표현은 친구끼리 더 자연스럽고 부담 없이 사용할 수 있는 대체 표현입니다.
Q. 쇼핑할 때 가장 흔한 추천 요청 표현은?
"Which one would you recommend?" 혹은 "Is this a good choice?" 같은 문장이 가장 일반적입니다.


영어회화에서 추천을 요청하는 표현은 상황에 따라 다양하게 활용될 수 있습니다. 단순히 recommend만 반복하는 것보다, 더 구체적이고 실제 대화에서 자주 쓰이는 표현들을 익히는 것이 중요합니다. 위 표현들을 일상 속에서 자주 연습하고 직접 사용해 보세요.

여러분의 의견을 들려주세요!
여러분은 일상에서 어떤 추천 표현을 자주 사용하시나요? 더 알고 싶은 상황별 영어 표현이 있다면 댓글로 남겨 주세요!

태그: