본문 바로가기
카테고리 없음

해외여행 중 감기에 걸렸을 때 꼭 알아야 할 병원 영어표현 모음

by 미국영어 2025. 6. 9.
728x90
반응형

https://naver.me/GVEGdG2a

 

미국영어

어순을 알아야 영어가 쉬워져요! 기초 영단어로 문장 쉽게 늘리기 가능(44편)한글발음포함

bridge-now.naver.com

낯선 병원에서도 당황하지 않기 위한 필수 영어 문장들


해외여행 중에는 면역력이 떨어지기 쉬워 감기에 걸리는 일이 잦습니다.
특히 언어가 통하지 않는 나라에서는 병원 방문이 더욱 긴장되는 순간이 될 수 있습니다.
이 글에서는 여행 중 감기에 걸렸을 때 병원에서 유용하게 쓸 수 있는 영어 표현을 상황별로 정리해드리겠습니다.


증상 설명할 때 유용한 표현들

병원에서 진료를 받기 위해서는 자신의 증상을 정확히 표현하는 것이 가장 중요합니다.
다음은 감기 관련 증상 설명에 자주 사용되는 표현입니다.

한국어 표현영어 표현
열이 나요 I have a fever.
기침이 심해요 I have a bad cough.
목이 아파요 My throat hurts.
콧물이 나요 I have a runny nose.
몸이 쑤셔요 My body aches.
숨쉬기 힘들어요 I have trouble breathing.
 

"열이 38도예요"라고 말하고 싶다면 "I have a temperature of 38 degrees Celsius."라고 표현합니다.


진료실에서 자주 들을 수 있는 질문들

의사와의 기본적인 대화에서도 질문 의도를 파악하는 게 중요합니다.
다음 문장들을 기억해두면, 갑작스러운 질문에도 당황하지 않을 수 있습니다.

"How long have you had these symptoms?"
"언제부터 증상이 있었나요?"

"Are you allergic to any medications?"
"약에 알레르기가 있나요?"

"Have you taken anything for it?"
"이 증상에 대해 약을 복용한 적 있나요?"


감기약 처방과 관련된 표현

감기에는 대개 진통제나 해열제, 기침약 등이 처방됩니다.
약을 받을 때는 용법과 복용 횟수를 정확히 이해해야 합니다.

표현 종류예문 영어 표현
하루 몇 번 복용 Take it three times a day.
공복 여부 Take it after meals.
기침약 복용 방법 Take one spoonful before bedtime.
해열제 복용 시간 Take every 6 hours if needed.
 

"이 약은 졸릴 수 있어요"라는 말은 "This medicine may cause drowsiness."로 표현합니다.


약국에서 쓸 수 있는 간단한 문장

의사의 처방 없이 약국에서 감기약을 사야 할 경우, 아래 표현들을 기억하세요.
간단한 문장이지만 정확히 전달하면 원하는 약을 빠르게 받을 수 있습니다.

"I have a cold. Do you have something for it?"
"감기에 걸렸는데, 관련 약 있나요?"

"I'm looking for something for a sore throat."
"목 아플 때 먹는 약을 찾고 있어요."

"Do I need a prescription for this?"
"이 약은 처방전이 필요한가요?"


병원 방문 후 후속 조치 대화

진료 후, 다음 단계에 대한 안내를 받을 수 있습니다.
의사의 말에 정확히 반응하는 것이 중요합니다.

"You should rest for a few days."
"며칠간 쉬셔야 합니다."

"If the symptoms get worse, come back."
"증상이 악화되면 다시 오세요."

"You may need a blood test."
"혈액 검사가 필요할 수 있습니다."


갑자기 긴급 상황이 생겼을 때

갑작스럽게 열이 오르거나 호흡 곤란이 심해질 경우에는 긴급 요청이 필요합니다.
이럴 땐 단호하고 분명하게 의사소통해야 합니다.

"I need help. I can't breathe properly."
"도움이 필요해요. 숨을 제대로 쉴 수 없어요."

"Please call a doctor right away."
"의사를 바로 불러주세요."

"It's an emergency."
"긴급 상황이에요."

 


여행자 보험 정보 전달

병원 이용 시, 여행자 보험이 있다면 반드시 미리 알려야 합니다.
다음 표현들을 사용해 상황을 전달하세요.

"I have travel insurance."
"여행자 보험이 있어요."

"Do you accept this insurance?"
"이 보험을 받나요?"

"This is my insurance card."
"이게 제 보험 카드입니다."


영어표현 암기를 돕는 3x3 요약표

증상 표현병원 질문 이해약 복용 표현
I have a fever When did it start? Take it after meals
I have a cough Allergic to meds? Every 6 hours
Sore throat Taken anything? May cause drowsiness
 

#감기영어표현 #해외병원영어 #여행중감기 #여행자영어 #영어회화 #여행영어

728x90
반응형